You mean the video by @tunetheweb? He’s part of the team working on this plugin.
It should be compatible with Nestify, yes.
Amazing, thank you so much for the response. 1 more thing, i saw the settings of your plugin and i see something similar on nestify s plugin, should i turn this off ?

What should the Eagerness ideally be set to in the Speculative Loading Plugin for wordpress ?
No, you should leave that on, as that is about images whereas this plugin is about documents. Eager loading LCP images is especially important for visitors who first land on your site from somewhere else, as Speculative Loading doesn’t do anything for that page load experience. However, once navigating across pages on your site, the eager-loading of LCP images may become a non-issue of the pages as a whole are prerendered in the background.
Eagerness should be set to moderate, or if not that then conservative. The “eager” eagerness should generally be avoided unless you know there will only ever be a few links on the page and the user will always be clicking one of them.