Translation is not working correctly

[ad_1]

My question related to the spam blocker tool. Using “Loco Translate”, I have made sure all 279 phrases of this plugin are translated into German. Unfortunately, the three phrases visitors see directly on the page are not part of the translation file and continue to appear in English on my page. These are the phrases “Enter CAPTCHA answer” (appears in the field where the answer should be filled in), “CAPTCHA validated successfully!” and “CAPTCHA validation failed. Please try again.” (appearing as result messages)

Please let me know how I can make sure these phrases will be translated into German.

PS: I noted there is a lot of other phrases in this plugin esp in the admin panel that are not part of the translation files and thus, cannot be translated. Could you improve this, please?

The page I need help with: [log in to see the link]

 

This site will teach you how to build a WordPress website for beginners. We will cover everything from installing WordPress to adding pages, posts, and images to your site. You will learn how to customize your site with themes and plugins, as well as how to market your site online.

Buy WordPress Transfer