Database error on column tt.order breaks category pages

Our multisite network is showing a database error which causes category archive pages to show empty results and the default uncategorized category to show post results from 1 subsite on all other subsites, including the root subsite.

Not quite sure how this happened and it is only happening on our production environment. When I copy the subsite to our DEV environment it brings the problem along with the subsite when copying the DB tables over.

PHP message: WordPress database error Unknown column 'tt.order' in 'order clause' for query
SELECT DISTINCT t.term_id
FROM wp_terms AS t INNER JOIN wp_term_taxonomy AS tt ON t.term_id = tt.term_id INNER JOIN wp_term_relationships AS tr ON tr.term_taxonomy_id = tt.term_taxonomy_id
WHERE tt.taxonomy IN ('post_format') AND tr.object_id IN (1355)
ORDER BY tt.order ASC
made by require('wp-blog-header.php'), require_once('wp-includes/template-loader.php'), include('/themes/twentytwentyone/archive.php'), get_template_part, locate_template, load_template, require('/themes/twentytwentyone/template-parts/content/content-excerpt.php'), post_class, get_post_class, get_post_format, get_the_terms, wp_get_object_terms, get_terms, WP_Term_Query->query, WP_Term_Query->get_termsPHP message: WordPress database error Unknown column 'tt.order' in 'order clause' for query
SELECT DISTINCT t.term_id
FROM wp_terms AS t INNER JOIN wp_term_taxonomy AS tt ON t.term_id = tt.term_id INNER JOIN wp_term_relationships AS tr ON tr.term_taxonomy_id = tt.term_taxonomy_id
WHERE tt.taxonomy IN ('category') AND tr.object_id IN (1355)
ORDER BY tt.order ASC
made by require('wp-blog-header.php'), require_once('wp-includes/template-loader.php'), include('/themes/twentytwentyone/archive.php'), get_template_part, locate_template, load_template, require('/themes/twentytwentyone/template-parts/content/content-excerpt.php'), post_class, get_post_class, get_the_terms, wp_get_object_terms, get_terms, WP_Term_Query->query, WP_Term_Query->get_termsPHP message: WordPress database error Unknown column 'tt.order' in 'order clause' for query
SELECT DISTINCT t.term_id
FROM wp_terms AS t INNER JOIN wp_term_taxonomy AS tt ON t.term_id = tt.term_id INNER JOIN wp_term_relationships AS tr ON tr.term_taxonomy_id = tt.term_taxonomy_id
WHERE tt.taxonomy IN ('post_tag') AND tr.object_id IN (1355)
ORDER BY tt.order ASC
made by require('wp-blog-h

Looking for ideas on where to look or how to resolve this DB error?