Error message: Updating failed. The response is not a valid JSON response.

I've created a post and had to view it again to make some corrections, now every time I try to publish it or save the draft I get the error message: Updating failed. The response is not a valid JSON response.

I'm not familiar with this type of error. Where do I begin looking?