I also have this message:
Update WooPayments business details
The keyed-in information on the account could not be verified. Correct any errors in the company name, ID number, or address fields. You can also upload a document that includes those fields.
Clicking the link results in the same error
Hi there
It seems like you’re experiencing difficulties while trying to update your Stripe account details through the WooPayments plugin. Can you retry after disabling all plugins except WooCommerce and WooPayments?
If the issue persists after trying these steps, please contact us at Woo.com > My Account > Support. You may need to create an account before you can access that page.
Please include a link to this forum thread, so that we can keep track of what’s already been done.
We will be able to help you further there!