Internationalization | WordPress.org

Hi,

I really need help with translating a plugin I’ve been developing for a few years. The translation works for some elements but not for others, which is driving me crazy. Initially, I thought the issue was with Gutenberg blocks, but I realized other elements aren’t being translated either.

I’ve tried many solutions all the day… Finally integrated the translation into my main class, instantiated on the plugin’s main page.

namespace myplugin;
use Exception;

new Core();

class Core {
    [...]
    public function __construct(){
        // Translation
        add_action('init', array($this, 'localization'));
    }

    public function localization() {
        load_plugin_textdomain('myplugin', false, plugin_basename(self::getPath('languages')));
    }
}

The translation is loaded as the major part of the plugin is correctly translated.

When I use standard ‘echo’ statements, it generally works fine:

<p><?php echo __( "The integration of the icons is then done through a shortcode.", 'myplugin'); ?></p>

But I have a class, for example, where the translation doesn’t works:

namespace myplugin;

class ZipPack {
    [...]

    static public function upload() {
        try {
            [...]
            // Check if a file was uploaded
            if (empty($_FILES['myplugin-zip']['name'])) {
                throw new \Exception( __("Please select a .zip file!", "myplugin"));
            }
        }
    }
}

I can’t translate this Exception… I’ve even tried:

// Check if a file was uploaded
if (empty($_FILES['myplugin-zip']['name'])) {
    _e("Please select a .zip file!", "managerforicomoon");
    throw new \Exception( __("Please select a .zip file!", "myplugin"));
}

Thank you for your help.

• This topic was modified 14 hours, 57 minutes ago by albedo0.