local translation is lost (not showing)

I’ve seen other forum support members suggest an app called Say What

https://projectdmc.org/plugins/say-what/

Give that a try and see if that helps.

Hi @iczek

Thanks for reaching out!

Based on this screenshot, I can see that you are using Loco Translate here, correct?

Since you are using a third-party plugin that we don’t provide support for based on our Support Policy, I recommend that you reach out to the developers of the plugin for further assistance. They will be better equipped to help you resolve any issues you’re experiencing with the plugin.

https://projectdmc.org/support/plugin/loco-translate/

All the best and hopefully, the issue will be fixed soon.

Thanks for explanation but what is the plugin for translation you support?

Hi there

WooCommerce doesn’t actually “supports” a translation plugin but might work well with the most known ones, including Loco Translate.

The .po file (wp-plugins-woocommerce-stable-pl) is 92% translated including the string you posted. So it should work on the frontend unless there is a conflict with another plugin/theme.

Hope this helps.

Thanks. Will try to find out.