Hey there @webartist00 we don’t support 3rd party plugins here and natively WooCommerce doesn’t have anything to do with Tracking Numbers from any shipping providers.
This forum is only WooCommerce core issues. Judging by your screenshots it appears your issue is with whatever app your using to connect to the site for adding tracking numbers.
Hi @webartist00,
Thank you for reaching out.
It seems like you’re experiencing issues with the tracking number field not showing up on your live domain.
Firstly, please ensure that the same theme and plugins are installed and activated on both domains. Also, check if the settings of your WooCommerce and shipping plugin are identical on both domains.
If everything is in order, and the issue persists, please provide us with more information about the shipping service provider plugin you’re using. This would help us in identifying the cause of the problem and provide a more accurate solution.
Thank you.