Ergänze folgenden Code in deinem Child-Theme oder per Code Snippet-Plugin:
add_filter( 'wc_price_args', function( $args ) {
$args['ex_tax_label'] = true;
return $args;
});
Dadurch sollte neben dem Preis angezeigt werden, ob dieser Mwst. beinhaltet oder nicht. Voraussetzung ist, dass Du die Steuerberechnung in den WooCommerce-Einstellungen auch aktiviert hast.
Alternativ dazu helfen Plugins wie Germanized oder German Market dabei diese Ausgabe zu aktivieren.
in welcher datei muss ich den code einfügen?