Only attaching pdf invoice to orders with a certain payment method

Is it possible to get more control over when to attach the pdf invoice to the automatic emails? In my specific case, I only want to send the invoice along, if the customer used online payment.

But when they chose another payment method, they will receive a separate invoice, so I don’t want to send them this invoice as well.

Thank’s in advance for answering.