Services categories do not appear in the list

I made a fresh install of Amelia Lite and in the screen of setting up services there are two following problems: categories i create do not appear in the list but if i create a service I can choose a categories from the list of categories I just made.
The second problem is that Service Title is not shown next to the Service icon. I looked into html source and the title appears to be missing there too. How could I fix it?

 

This site will teach you how to build a WordPress website for beginners. We will cover everything from installing WordPress to adding pages, posts, and images to your site. You will learn how to customize your site with themes and plugins, as well as how to market your site online.

Buy WordPress Transfer