That annoying toolbar popup. Can it be disabled or moved?

[ad_1]

Is there any way the little popup toolbar can be permanently disabled or, at the very least, pinned to the screen edge as a taskbar? I find it distracting and annoying to say the least when editing or browsing text.

This thing:

[ad_2]