Dear Juned,
Actually this plugin simply clone whatever it gets from the parent order but if you are seeing a different tax value in the child orders, it means another function is implementing the taxes after order creation which is obviously from WooCommerce by default. A quick solution is, you comment the functions running in this function after the order creation, hopefully that will help.
Thanks,
Fahad