Mit dem Plugin kannst du eine neue Benutzerrolle anlegen oder vorhandene ändern. Der Benutzerrolle kannst du die Berechtigung („Capability“) „upload files“ zuweisen. Damit sollten Benutzer, die der Benutzerrolle zugewiesen wurden, eigene Mediendateien hochladen dürfen.
Noch rasch ein, zwei Gedanken zu rechtlichen Aspekten*:
Wenn ein Fotograf ein Bild hochlädt, an dem er nicht selber die Rechte hält, bist du als Webseitenbetreiber bei der Veröffentlichung für den Verstoß gegen Urheberrechte verantwortlich.
Im Internet findest du viele kostenlos erhältliche Medien, die einer Creative-Commons-Lizenz unterliegen. Die kannst du in deiner Website nutzen, musst aber bei allem was nicht als CC-Zero lizensiert wurde, Urheberangaben machen. Du solltest auch mit den Fotografen eine schriftliche Lizenzvereinbarung abschließen, um langfristig eine Veröffentlichung juristisch abzusichern.
(*ich bin kein Jurist und wir geben hier keine Rechtsberatung)