Tax value line using 3 rows instead of 1

Hi,
I’ve edited the email templates and upon testing how they look, I can see that the tax amount that belongs to the order is properly being placed underneath the ‘total field’, but it’s taking up 3 rows instead of 1 (see attached link).

The position of the tax value cannot be edited within the plugin’s settings.
Where can I go to edit it so that the tax amount of each order is properly placed into 1 row and not 3?

Thanks
Christian

The page I need help with: [log in to see the link]

 

This site will teach you how to build a WordPress website for beginners. We will cover everything from installing WordPress to adding pages, posts, and images to your site. You will learn how to customize your site with themes and plugins, as well as how to market your site online.

Buy WordPress Transfer