There’s a folder in the plugin with the name .wordpress-org containing images. They should not be in the plugin, but on a higher level in the assets folder on SVN. Can you please remove it from the plugin itself, to reduce the plugin size?
More information about these assets can be found on https://developer.projectdmc.org/plugins/wordpress-org/plugin-assets/
This was introduced in version 3.1.16
